Polski · English

Polityka prywatności — Echo

Ostatnia aktualizacja: 2026-08-11

1. Administrator danych

Administratorem danych dla aplikacji Echo publikowanej na App Store oraz strony publicznej jest Maciej Siemiński. Jeżeli Echo jest dystrybuowane przez Google Play, administratorem danych dla tej wersji jest LICENCEPRO POLSKA Sp. z o.o., ul. Huculska 6, 00-730 Warszawa, Polska. Kontakt dla obu wariantów: mail@macsiem.dev.

2. Dane lokalne i opcjonalny szyfrowany backup

Echo to dziennik emocji. Twoje wpisy (nastroje, notatki, wyzwalacze, ustawienia i własne kategorie) są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu w szyfrowanym magazynie aplikacji.

Jeżeli włączysz funkcję Premium szyfrowanego backupu w chmurze, aplikacja szyfruje snapshot na urządzeniu przed wysłaniem. Serwer backupu przechowuje tylko zaszyfrowany blob, rozmiar i datę aktualizacji. Fraza odzyskiwania oraz treść dziennika nie są wysyłane na serwer.

Logowanie przez Apple albo Google służy wyłącznie do powiązania zaszyfrowanego backupu z Twoim kontem. Dostawcy logowania mogą przetwarzać dane zgodnie z własnymi politykami. W aplikacji możesz wylogować się albo usunąć konto backupu; usunięcie konta backupu nie usuwa lokalnych danych z urządzenia.

3. Diagnostyka (Sentry)

Aby poprawiać stabilność aplikacji, używamy narzędzia Sentry do zbierania raportów o awariach. Raporty nie zawierają treści Twoich wpisów — pola takie jak wpisy, nastroje, wyzwalacze i identyfikatory są usuwane (PII scrubbing) przed wysłaniem. Dane służą wyłącznie do diagnostyki i nie są używane do śledzenia Cię między aplikacjami.

4. Reklamy i zakupy

Bezpłatna wersja Echo może wyświetlać banery reklamowe dostarczane przez Unity Ads (Unity Technologies), między innymi na ekranach ustawień, osi czasu (historii) oraz eksportu. Wpisy dziennika nie są używane do targetowania reklam. Unity Ads może używać identyfikatora reklamowego urządzenia oraz technicznych sygnałów reklamowych w celu dostarczania i pomiaru reklam, ograniczania ich częstotliwości, zapobiegania nadużyciom i atrybucji. Na Androidzie aplikacja deklaruje uprawnienie AD_ID. Na iOS przed użyciem identyfikatora reklamowego do śledzenia wyświetlany jest systemowy monit App Tracking Transparency (ATT); odmowa zgody nie blokuje działania aplikacji, ale reklamy mogą być mniej spersonalizowane. Przetwarzanie odbywa się zgodnie z ustawieniami zgody użytkownika i wymaganiami platform. Nie sprzedajemy Twoich danych ani nie udostępniamy treści dziennika reklamodawcom. Szczegóły: Polityka prywatności Unity. Zakup Premium usuwa reklamy.

Tam, gdzie zastosowanie ma RODO: działanie aplikacji i zakupy opierają się na art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie usługi); funkcje wymagające zgody lub uprawnienia systemowego (np. ATT) — na art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), którą można wycofać w ustawieniach systemowych; diagnostyka awarii (Sentry) oraz wyświetlanie niespersonalizowanych reklam finansujących wersję bezpłatną — na art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes).

Zakupy Premium są obsługiwane przez odpowiedni sklep (np. App Store lub Google Play); Echo otrzymuje status uprawnienia, ale nie widzi danych karty płatniczej.

5. Nie jest to narzędzie medyczne

Echo to narzędzie do prowadzenia dziennika i refleksji. Nie jest terapią, diagnozą ani wsparciem w sytuacji kryzysowej i nie zastępuje pomocy specjalisty. W kryzysie skontaktuj się z lokalnymi służbami lub specjalistą zdrowia psychicznego.

6. Dzieci

Aplikacja nie jest kierowana do dzieci i nie zbiera świadomie danych od osób poniżej 13. roku życia.

7. Twoje prawa i kontakt

Dane lokalne możesz usunąć w aplikacji lub odinstalowując ją. Konto backupu i zaszyfrowany backup możesz usunąć w ekranie backupu w chmurze. Pytania: mail@macsiem.dev.


Privacy Policy — Echo

Last updated: 2026-08-11

1. Data controller

The data controller for Echo on the App Store and the public website is Maciej Siemiński. If Echo is distributed through Google Play, the data controller for that version is LICENCEPRO POLSKA Sp. z o.o., ul. Huculska 6, 00-730 Warsaw, Poland. Contact for both variants: mail@macsiem.dev.

2. Local data and optional encrypted backup

Echo is an emotion journal. Your entries (moods, notes, triggers, settings and custom categories) are stored locally on your device in the app's encrypted storage.

If you enable the Premium encrypted cloud backup feature, the app encrypts a snapshot on your device before upload. The backup server stores only the encrypted blob, size and update date. The recovery phrase and journal content are not sent to the server.

Sign in with Apple or Google is used only to link the encrypted backup to your account. Those identity providers may process data under their own policies. In the app you can sign out or delete the backup account; deleting the backup account does not remove local data from your device.

3. Diagnostics (Sentry)

To improve app stability we use Sentry to collect crash reports. Reports do not include the content of your entries — fields such as entries, moods, triggers and identifiers are stripped (PII scrubbing) before sending. The data is used only for diagnostics and is not used to track you across apps.

4. Ads and purchases

The free version of Echo may show banner ads served by Unity Ads (Unity Technologies), including on the settings, timeline (history) and export screens. Journal entries are not used for ad targeting. Unity Ads may use the device advertising identifier and technical advertising signals to deliver and measure ads, limit their frequency, prevent fraud and perform attribution. On Android the app declares the AD_ID permission. On iOS, the system App Tracking Transparency (ATT) prompt is shown before the advertising identifier is used for tracking; refusing permission does not block the app, but ads may be less personalized. Processing follows the user's consent settings and platform requirements. We do not sell your data or share journal content with advertisers. See the Unity Privacy Policy for details. Purchasing Premium removes ads.

Where the GDPR applies: operating the app and purchases rely on Art. 6(1)(b) GDPR (performance of the service); features that require a consent or system permission (such as ATT) rely on Art. 6(1)(a) GDPR (consent), which can be withdrawn in system settings; crash diagnostics (Sentry) and serving non-personalized ads that fund the free version rely on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest).

Premium purchases are processed by the relevant store (such as App Store or Google Play); Echo receives entitlement status but does not see your card details.

5. Not a medical tool

Echo is a journaling and reflection tool. It is not therapy, diagnosis, or crisis support and is not a substitute for professional help. In a crisis, contact your local emergency services or a mental-health professional.

6. Children

The app is not directed to children and does not knowingly collect data from anyone under 13.

7. Your rights and contact

You can delete local data in the app or by uninstalling it. You can delete the backup account and encrypted backup from the cloud backup screen. Questions: mail@macsiem.dev.