Sidst opdateret: 2026-09-17 · Ikrafttrædelsesdato: 2026-05-06
Moje Szczepienia er en mobil vaccinationsorganisator for familier: en kalender, historik og påmindelser for familiemedlemmers vaccinationer. Appen er kun til informations- og organisationsformål — den diagnosticerer, behandler eller forebygger ikke sygdom, og erstatter heller ikke medicinsk konsultation. Alle vaccinationsoplysninger gemmes lokalt på din enhed i krypteret lagring; ingen læsbare medicinske data sendes nogensinde til vores servere. Det, der passerer gennem vores servere, er anført i afsnit 3.2: valgfrie loginoplysninger, end-to-end-krypterede synkroniseringsdata, som vi ikke kan dekryptere, og tekniske data, der er nødvendige for at levere meddelelser.
Dataansvarlig: Maciej Siemiński — udvikleren af Moje Szczepienia. Kontakt: mail@macsiem.dev
For versionen af appen distribueret via Google Play er datakontrolløren LICENCEPRO POLSKA Sp. z o.o., ul. Huculska 6, 00-730 Warszawa, Polska.
Denne Fortrolighedspolitik forklarer, hvilke personoplysninger Moje Szczepienia behandler, hvordan, hvorfor og hvilke rettigheder du har.
Moje Szczepienia er en personlig vaccinationsorganisator — vaccinationsregistre forbliver på din enhed i krypteret lokal lagring. Vi driver ikke en server, der gemmer læsbare medicinske data. Vi bruger Unity Ads (kun på Indstillinger-skærmen, aldrig på skærme med sundhedsdata), Sentry til rapportering af nedbrud, en valgfri sikkerhedskopi på din egen iCloud (Apple) og/eller dit eget Google Drev, valgfri end-to-end-krypteret synkronisering mellem dine enheder og Apple / Google-fakturering for køb i appen. Appen er ikke et medicinsk udstyr og giver ikke diagnose, behandling eller medicinske anbefalinger. Du har fulde GDPR-rettigheder, herunder adgang, sletning og dataportabilitet — de fleste kan udøves direkte i appen.
Vaccinationsdata (familiemedlemsprofiler, vaccinationer, datoer, noter, fotos af vaccinationshæftet/mærkaten) gemmes lokalt på din enhed, i krypteret MMKV-lagring (nøgle genereret tilfældigt og opbevaret i Apple Keychain / Android Keystore). Vi sender aldrig disse data i læsbar form til vores servere eller til nogen tredjepart. De forlader kun din enhed, hvis du aktiverer en af de valgfrie funktioner, der er beskrevet i afsnit 3.2. For at Premium-prøveperioden ikke skal starte forfra, opbevares prøveperiodens startdato også i Apple Keychain / Android Keystore og i din sikkerhedskopi; den indeholder ingen vaccinationsdata og fjernes ikke af "Slet alle data" (se afsnit 8).
Kontologin. Du kan logge ind med Apple eller Google. Vores kontotjeneste (hostet af Cloudflare) gemmer derefter et internt bruger-id, id'et for din Apple / Google-konto og din e-mailadresse, hvis udbyderen deler den. Den gemmer ingen vaccinationsdata. Sletning af kontoen i appen fjerner disse oplysninger.
Sikkerhedskopi på din egen iCloud. Hvis du tilknytter en Apple-konto, opbevarer appen en krypteret sikkerhedskopi af dine data, herunder fotos af vaccinationshæftet (reduceret til højst 2048 pixels på den længste side), i dens private database i din iCloud. Kun denne app har adgang til den database, og appen kan ikke se nogen af dine andre iCloud-data. På iPhone bruger appen den iCloud-konto, der er logget ind på telefonen. På Android logger du ind på Apples side i systembrowseren, så appen aldrig ser din Apple-adgangskode; Apple giver derefter appen et iCloud-sessionstoken, som opbevares krypteret på din enhed (Android Keystore), og Apple beder dig om at logge ind igen mindst hver 2. uge. Tilbagevenden til appen fra dette login passerer gennem vores side auth.szczepienia.macsiem.dev (hostet af Cloudflare), som ikke gemmer tokenet. Krypteringsnøglen opbevares i den samme private database, så på en ny telefon — iPhone eller Android — gendanner du dine data blot ved at logge ind med Apple. Dette betyder også, at Apple, som lagringsudbyder, teknisk set kan være i stand til at få adgang til sikkerhedskopien, afhængigt af databeskyttelsesindstillingerne for din Apple-konto. For at slette denne sikkerhedskopi skal du på en Apple-enhed åbne Indstillinger → din Apple-konto → iCloud → Administrer lagringsplads, vælge denne app og slette dens data.
Sikkerhedskopi på dit eget Google Drev. Hvis du tilknytter en Google-konto, opbevarer appen en krypteret sikkerhedskopi af dine data, herunder fotos af vaccinationshæftet (reduceret til højst 2048 pixels på den længste side), i dens private appmappe på dit Google Drev. Mappen er skjult, kun denne app har adgang til den, og appen kan ikke se nogen af dine andre Drev-filer. Krypteringsnøglen opbevares i den samme private mappe, så på en ny telefon gendanner du dine data blot ved at logge ind med Google — ingen gendannelsesord er nødvendige. Dette betyder også, at Google, som lagringsudbyder, teknisk set er i stand til at få adgang til sikkerhedskopien, ligesom med alle andre data på din Google-konto. Hvis du tilknytter både Apple og Google, gemmes sikkerhedskopien begge steder. Ingen kopi af dine data, fra nogen af sikkerhedskopierne, gemmes på vores servere. Du kan slå sikkerhedskopien fra under Indstillinger, hvilket stopper yderligere uploads. For at slette selve sikkerhedskopien skal du fjerne appens skjulte data i Google Drev (Indstillinger → Administrer apps).
Synkronisering mellem dine enheder. Hvis du parrer enheder, rejser registreringer mellem dem end-to-end-krypteret gennem vores relæ (hostet af Cloudflare). Relæet gemmer kun krypterede data, som det ikke kan dekryptere, sammen med push-meddelelsestokens fra de parrede enheder, indtil du ophæver parringen eller i op til 365 dage efter den sidste aktivitet. Meddelelser om nye registreringer leveres via Expo push service og indeholder ingen vaccinationsdata.
Meddelelser og notifikationer. For at vise meddelelser i appen og sende notifikationer registrerer appen sig hos vores notifikationstjeneste (hostet af Cloudflare) med en tilfældig installationsidentifikator, et push-meddelelsestoken, platform, sprog, appversion, udgivelseskanal, og om Premium er aktivt. Dette indeholder ingen vaccinationsdata og opbevares, indtil du beder os om at slette det.
Krypteret fil. Du kan også eksportere en krypteret sikkerhedskopifil og opbevare den, hvor du vil, for eksempel iCloud Drive, Google Drev eller Filer.
Moje Szczepienia integrerer Sentry (sentry.io) til rapportering af nedbrud og fejl. Sentry indsamler:
Sentry indsamler ikke dit indhold (oplysninger, filer, vaccinationsregistre, fotos, arkiver), brugernavne eller andre personhenførbare oplysninger. Diagnostiske data opbevares af Sentry i op til 90 dage.
Moje Szczepienia viser ikke-invasive annoncer kun under Indstillinger (ingen annoncer på skærme med vaccinationsdata). Annoncer leveres af Unity Ads, hvis SDK indsamler:
Standardtilstanden er ikke-personaliserede annoncer. På iOS beder App Tracking Transparency (ATT)-prompten om dit samtykke, før en sporingsidentifikator bruges; på Android styrer du annoncerings-ID'et under systemindstillinger. Annoncer kan deaktiveres permanent via Lifetime / Premium IAP.
Moje Szczepienia tilbyder betalte funktioner via Apple In-App Purchase (iOS) og Google Play Billing (Android). Når du foretager et køb:
Tilgængelige produkter: livslang premium-oplåsning, valgfri drikkepengekrukke, valgfri årlig abonnement.
READ_MEDIA_IMAGES / PHPhotoLibrary): tilføj eller behandl billeder fra galleriet (valgfrit medmindre det er nødvendigt for appens kernefunktion).READ_EXTERNAL_STORAGE / iOS Files): vælg dokumenter/arkiver (kun når du vælger en fil).POST_NOTIFICATIONS / UNUserNotificationCenter): påmindelser og driftsstatus (valgfrit).VIBRATE): haptisk UI-feedback (valgfrit).Hver tilladelse anmodes om kontekstuelt. Du kan nægte enhver tilladelse og stadig bruge kernefunktionerne (hvor relevant).
Moje Szczepienia integrerer ikke HealthKit eller Health Connect; vaccinationsoplysninger er brugerindtastede organisationsdata, ikke data udvekslet med systemets sundhedsregistre.For brugere i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, Storbritannien og Schweiz:
Vi sælger ikke personoplysninger. Kategorierne af modtagere er begrænset til udbydere, der er strengt nødvendige for at drive appen:
| Modtager | Formål | Datakategori | Fortrolighedspolitik |
|---|---|---|---|
| Unity Technologies (Unity Ads) | Vise annoncer | Annoncerings-ID, enheds- og annoncemålinger | https://unity.com/legal/privacy-policy |
| Functional Software Inc. (Sentry) | Rapportering af nedbrud | Stack-sporinger, enhedsmetadata | https://sentry.io/privacy/ |
| Apple Inc. (App Store / IAP) | Behandling af køb i appen på iOS | Købstoken, berettigelse på kontoniveau | https://www.apple.com/legal/privacy/ |
| Google LLC (Play Billing) | Behandling af køb i appen på Android | Købstoken, berettigelse på kontoniveau | https://policies.google.com/privacy |
| Apple Inc. (iCloud) | Valgfri sikkerhedskopi på din egen iCloud (iOS og Android) | Krypterede appdata og dens krypteringsnøgle i appens private database; på Android også det iCloud-sessionstoken, der sendes med hver anmodning | https://www.apple.com/legal/privacy/ |
| Google LLC (Google Drev) | Valgfri sikkerhedskopi på dit eget Google Drev (iOS og Android) | Krypterede appdata og dens krypteringsnøgle i appens private mappe | https://policies.google.com/privacy |
| Cloudflare, Inc. | Hosting af kontologin, siden der returnerer dig til appen efter Apple-login på Android, relæet til enhed-til-enhed-synkronisering og notifikationstjenesten | Kontoidentifikatorer og e-mail; iCloud-sessionstokenet, der passerer gennem retursiden (ikke gemt); end-to-end-krypterede synkroniseringsdata; installationsidentifikator, push-tokens og appoplysninger | https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ |
| 650 Industries, Inc. (Expo push service) | Levering af meddelelser | Push-token, meddelelsestekst uden vaccinationsdata | https://expo.dev/privacy |
Vi kan videregive data, hvis det kræves af en gyldig retskendelse eller anden bindende retlig proces, efter at have verificeret anmodningen og underrettet dig, hvor det er lovligt.
Nogle af ovenstående modtagere er placeret uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (hovedsageligt i USA). Hvor overførsler finder sted, er de beskyttet af:
Du kan anmode om en kopi af de relevante garantier ved at skrive til mail@macsiem.dev.
| Data | Hvor det opbevares | Hvor længe |
|---|---|---|
| Dine data i appen | Kun din enhed (krypteret) | Indtil du sletter det, afinstallerer appen eller rydder appdata |
| Sikkerhedskopi i din iCloud | Appens private database på din Apple-konto | Indtil du sletter appens data i indstillinger for iCloud-lagring på en Apple-enhed |
| Sikkerhedskopi på dit Google Drev | Appens private mappe på din Google-konto | Indtil du fjerner appens skjulte data i Google Drev |
| Loginoplysninger til konto | Vores kontotjeneste (Cloudflare) | Indtil du sletter kontoen i appen |
| Krypterede data til enhed-til-enhed-synkronisering | Vores relæ (Cloudflare) | Indtil du ophæver parringen, eller op til 365 dage efter den sidste aktivitet |
| Notifikationsregistrering | Vores notifikationstjeneste (Cloudflare) | Indtil du beder os om at slette den |
| Startdato for Premium-prøveperiode | Apple Keychain / Android Keystore på din enhed, og din sikkerhedskopi | Beholdes efter "Slet alle data", så prøveperioden ikke starter forfra; fjernes, når appen afinstalleres på Android (på iPhone kan Keychain beholde den), eller når sikkerhedskopien slettes |
| Annoncerings-ID | Unity Ads-systemer | I henhold til Unitys opbevaringspolitik |
| Sentry-nedbrudsdata | Sentry-systemer | Op til 90 dage fra hændelsen |
| IAP-købstoken / kvittering | Din enhed + Apple / Google | Indtil du afinstallerer; Apple / Google opbevarer transaktionsregistre i henhold til deres egne politikker |
Du har følgende rettigheder vedrørende dine personoplysninger:
For at udøve en hvilken som helst ret, skriv til mail@macsiem.dev. Vi svarer inden for 30 dage (kan forlænges med 60 dage for komplekse anmodninger, med varsel).
Hvis du mener, at vi behandler dine data ulovligt, kan du indgive en klage til en tilsynsmyndighed. For polske indbyggere:
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO) ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Poland https://uodo.gov.pl
Du kan også indgive en klage til tilsynsmyndigheden i dit sædvanlige bopælsland, arbejdssted eller stedet for den påståede overtrædelse i et andet EØS-land.
Moje Szczepienia er ikke rettet mod børn under 13 år (under 16 år, hvor det er relevant i henhold til lokal lovgivning). Vi indsamler ikke bevidst personoplysninger fra børn under den alder. Hvor forældre indtaster børns vaccinationsdata i appen, fungerer appen som en personlig organisator for forælderen; oplysningerne forbliver på forælderens enhed under forælderens kontrol. Hvis du mener, et barn har givet os personoplysninger uden forældresamtykke, kontakt os på mail@macsiem.dev, og vi vil straks slette dem.
Apple / Google-markørerne "Designed for Families" / "Ages 5+" er ikke sat på Moje Szczepienia — appen er klassificeret for et generelt publikum på 13+.
Intet system er 100% sikkert; hold venligst din enhed opdateret og brug stærke enhedslåse.
På iOS, før en sporingsidentifikator bruges af Unity Ads, viser Moje Szczepienia systemets App Tracking Transparency-prompt. Hvis du afviser, viser Moje Szczepienia kun ikke-personaliserede annoncer.
På Android kan du nulstille eller begrænse dit annoncerings-ID under Indstillinger → Google → Annoncer. Valg af "Slet annoncerings-ID" forhindrer Unity Ads i at bruge en personlig identifikator; ikke-personaliserede annoncer fortsætter med at blive vist.
Moje Szczepienia tilbyder følgende produkter i appen via Apple App Store og Google Play: livslang premium-oplåsning, valgfri drikkepengekrukke, valgfri årlig abonnement.
Alle betalingsdata håndteres af Apple Inc. (App Store / iTunes-konto) eller Google LLC (Play Billing). Vi ser aldrig dit kortnummer, din faktureringsadresse eller din fulde Apple ID / Google-konto. Apple og Google returnerer kun et uigennemsigtigt købstoken og berettigelsesmetadata, som vi bruger til at låse op for funktioner. Abonnementer kan annulleres til enhver tid i iOS Indstillinger → Apple ID → Abonnementer eller i Google Play-appen → Abonnementer; annulleringsregler styres af Apple / Google.
Vi kan opdatere denne politik i takt med ændringer i appen, tredjeparts-SDK'er eller gældende lovgivning. Væsentlige ændringer vil blive annonceret i appen, og "Sidst opdateret"-datoen øverst vil ændre sig. Fortsat brug af Moje Szczepienia efter en ændring udgør accept af den opdaterede politik.
For spørgsmål om privatliv, udøvelse af rettigheder eller bekymringer vedrørende denne politik:
Maciej Siemiński E-mail: mail@macsiem.dev
Kanonisk version af denne politik: https://macsiem.github.io/szczepienia-privacy/ Kilde: https://github.com/MacSiem/szczepienia-privacy