العربية · Čeština · Dansk · Deutsch · English · Español (LatAm) · Suomi · Français · हिन्दी · Magyar · Bahasa Indonesia · Italiano · עברית · 日本語 · 한국어 · Nederlands · Norsk · Polski · Português (BR) · Română · Русский · Slovenčina · Svenska · ไทย · Türkçe · Українська · Tiếng Việt · 简体中文

Integritetspolicy — Moje Szczepienia

Senast uppdaterad: 2026-09-17 · Gäller från: 2026-05-06

1. Vilka vi är

Moje Szczepienia är en mobil vaccinationsorganisatör för familjer: en kalender, historik och påminnelser för vaccinationer av familjemedlemmar. Appen är endast informations- och organisationsmässig — den diagnostiserar, behandlar eller förebygger inte sjukdomar, och ersätter inte heller medicinsk konsultation. Alla vaccinationsuppgifter lagras lokalt på din enhet i krypterad lagring; inga läsbara medicinska data skickas någonsin till våra servrar. Det som däremot passerar genom våra servrar anges i avsnitt 3.2: valfria inloggningsuppgifter, punkt-till-punkt-krypterad synkroniseringsdata som vi inte kan dekryptera, samt teknisk data som krävs för att leverera aviseringar.

Personuppgiftsansvarig: Maciej Siemiński — utvecklaren av Moje Szczepienia. Kontakt: mail@macsiem.dev

För versionen av appen som distribueras via Google Play är dataansvarig LICENCEPRO POLSKA Sp. z o.o., ul. Huculska 6, 00-730 Warszawa, Polska.

Denna Integritetspolicy förklarar vilka personuppgifter Moje Szczepienia behandlar, hur, varför, och vilka rättigheter du har.

2. Sammanfattning på enkel svenska

Moje Szczepienia är en personlig vaccinationsorganisatör — vaccinationsjournaler stannar kvar på din enhet i krypterad lokal lagring. Vi driver ingen server som lagrar läsbara medicinska data. Vi använder Unity Ads (endast på skärmen för inställningar, aldrig på skärmar med hälsodata), Sentry för kraschrapportering, en valfri säkerhetskopia i din egen iCloud (Apple) och/eller Google Drive, valfri punkt-till-punkt-krypterad synkronisering mellan dina enheter samt fakturering via Apple / Google för köp i appen. Appen är inte en medicinsk enhet och tillhandahåller inte diagnos, behandling eller medicinska rekommendationer. Du har fullständiga GDPR-rättigheter inklusive åtkomst, radering och portabilitet — de flesta kan utövas direkt i appen.

3. Data vi behandlar

3.1 Endast lokal data

Vaccinationsdata (familjemedlemsprofiler, vaccinationer, datum, anteckningar, foton av vaccinationshäfte/etikett) lagras lokalt på din enhet, i krypterad MMKV-lagring (nyckel genereras slumpmässigt och förvaras i Apple Keychain / Android Keystore). Vi skickar aldrig denna data i läsbar form till våra servrar eller till någon tredje part. Den lämnar endast din enhet om du aktiverar en av de valfria funktioner som beskrivs i avsnitt 3.2. För att Premium-provperioden inte ska börja om från början sparas även provperiodens startdatum i Apple Keychain / Android Keystore och i din säkerhetskopia; det innehåller inga vaccinationsdata och tas inte bort genom "Radera all data" (se avsnitt 8).

3.2 Valfritt konto, säkerhetskopia i din egen iCloud eller Google Drive, synkronisering mellan dina enheter och aviseringar

Kontoinloggning. Du kan logga in med Apple eller Google. Vår kontotjänst (som tillhandahålls av Cloudflare) lagrar därefter ett internt användar-ID, identifieraren för ditt Apple- eller Google-konto samt din e-postadress om leverantören delar den. Den lagrar inga vaccinationsdata. Genom att radera kontot i appen tas denna information bort.

Säkerhetskopia i din egen iCloud. Om du ansluter ett Apple-konto sparar appen en krypterad säkerhetskopia av dina data, inklusive foton av vaccinationshäftet (reducerade till högst 2048 pixlar på den längsta sidan), i sin privata databas i din iCloud. Endast denna app kan komma åt databasen, och appen kan inte se några av dina andra iCloud-data. På iPhone använder appen det iCloud-konto som är inloggat på telefonen. På Android loggar du in på Apples sida i systemwebbläsaren, vilket gör att appen aldrig ser ditt Apple-lösenord; Apple ger därefter appen en iCloud-sessionstoken, som hålls krypterad på din enhet (Android Keystore), och Apple ber dig att logga in igen minst varannan vecka. Återkomsten från inloggningen till appen passerar genom vår sida auth.szczepienia.macsiem.dev (som tillhandahålls av Cloudflare), vilken inte lagrar token. Krypteringsnyckeln sparas i samma privata databas, vilket gör att du på en ny telefon — iPhone eller Android — återställer dina data enbart genom att logga in med Apple. Detta innebär också att Apple, i egenskap av lagringsleverantör, tekniskt sett kan ha tillgång till säkerhetskopian, beroende på dataskyddsinställningarna för ditt Apple-konto. För att radera denna säkerhetskopia öppnar du på en Apple-enhet Inställningar → ditt Apple-konto → iCloud → Hantera lagring, väljer denna app och raderar dess data.

Säkerhetskopia i din egen Google Drive. Om du ansluter ett Google-konto sparar appen en krypterad säkerhetskopia av dina data, inklusive foton av vaccinationshäftet (reducerade till högst 2048 pixlar på den längsta sidan), i sin privata appmapp på din Google Drive. Mappen är dold, endast denna app kan komma åt den, och appen kan inte se några av dina andra Drive-filer. Krypteringsnyckeln sparas i samma privata mapp, vilket gör att du på en ny telefon återställer dina data enbart genom att logga in med Google — inga återställningsord behövs. Detta innebär också att Google, i egenskap av lagringsleverantör, tekniskt sett har tillgång till säkerhetskopian, liksom till all annan data på ditt Google-konto. Om du ansluter både Apple och Google hålls säkerhetskopian på båda platserna. Ingen kopia av dina data, från någon av säkerhetskopiorna, lagras på våra servrar. Du kan stänga av säkerhetskopieringen i Inställningar, vilket stoppar ytterligare uppladdningar. För att radera själva säkerhetskopian tar du bort appens dolda data i Google Drive (Inställningar → Hantera appar).

Synkronisering mellan dina enheter. Om du kopplar ihop enheter färdas poster punkt-till-punkt-krypterade mellan dem via vår reläserver (som tillhandahålls av Cloudflare). Reläservern lagrar endast krypterad data som den inte kan dekryptera, tillsammans med push-notistoken för de hopkopplade enheterna, till dess att du kopplar bort enheterna eller i upp till 365 dagar efter den senaste aktiviteten. Aviseringar om nya poster levereras via Expo push-tjänst och innehåller inga vaccinationsdata.

Meddelanden och aviseringar. För att visa meddelanden i appen och skicka aviseringar registrerar appen en slumpmässig installationsidentifierare, en push-notistoken, plattform, språk, appversion, utgivningskanal samt uppgift om huruvida Premium är aktivt hos vår aviseringstjänst (som tillhandahålls av Cloudflare). Detta innehåller inga vaccinationsdata och sparas till dess att du beder oss radera det.

Krypterad fil. Du kan även exportera en krypterad säkerhetskopieringsfil och förvara den var du vill, till exempel i iCloud Drive, Google Drive eller Filer.

3.3 Diagnosdata (Sentry)

Moje Szczepienia integrerar Sentry (sentry.io) för rapportering av krascher och fel. Sentry samlar in:

Sentry samlar inte in ditt innehåll (inlägg, filer, vaccinationsjournaler, foton, arkiv), användarnamn eller annan PII. Diagnosdata behålls av Sentry i upp till 90 dagar.

3.4 Annonsering (Unity Ads)

Moje Szczepienia visar icke-påträngande annonser endast på Inställningar (inga annonser på skärmar med vaccinationsdata). Annonser levereras av Unity Ads, vars SDK samlar in:

Standardläge är icke-personaliserade annonser. På iOS ber App Tracking Transparency (ATT)-prompten om ditt samtycke innan någon spårningsidentifierare används; på Android kontrollerar du Advertising ID under systeminställningarna. Annonser kan inaktiveras permanent via Lifetime / Premium IAP.

3.5 Köp i appen (IAP)

Moje Szczepienia erbjuder betalda funktioner via Apple In-App Purchase (iOS) och Google Play Billing (Android). När du gör ett köp:

Tillgängliga produkter: livstids premiumupplåsning, valfri dricksburk, valfri årsabonnemang.

3.6 Enhetsbehörigheter

Varje behörighet begärs kontextuellt. Du kan neka vilken behörighet som helst och fortfarande använda kärnfunktionerna (där det är tillämpligt).

3.7 Vad vi INTE samlar in

4. Varför vi behandlar dessa data (ändamål)

5. Rättslig grund (artikel 6 GDPR)

För användare inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Storbritannien och Schweiz:

6. Mottagare (med vilka vi delar data)

Vi säljer inte personuppgifter. Kategorierna av mottagare är begränsade till leverantörer som strikt krävs för att driva appen:

MottagareÄndamålDatakategoriIntegritetspolicy
Unity Technologies (Unity Ads)Visa annonserAnnonserings-ID, enhets- och annonsstatistikhttps://unity.com/legal/privacy-policy
Functional Software Inc. (Sentry)KraschrapporteringStackspårningar, enhetsmetadatahttps://sentry.io/privacy/
Apple Inc. (App Store / IAP)Behandling av köp i appen på iOSKöp-token, behörighet på kontonivåhttps://www.apple.com/legal/privacy/
Google LLC (Play Billing)Behandling av köp i appen på AndroidKöp-token, behörighet på kontonivåhttps://policies.google.com/privacy
Apple Inc. (iCloud)Valfri säkerhetskopia i din egen iCloud (iOS och Android)Krypterad appdata och dess krypteringsnyckel i appens privata databas; på Android även den iCloud-sessionstoken som skickas med varje förfråganhttps://www.apple.com/legal/privacy/
Google LLC (Google Drive)Valfri säkerhetskopia i din egen Google Drive (iOS och Android)Krypterad appdata och dess krypteringsnyckel i appens privata mapphttps://policies.google.com/privacy
Cloudflare, Inc.Hosting av kontoinloggning, den sida som returnerar dig till appen efter Apple-inloggning på Android, reläserver för enhet-till-enhet-synkronisering och aviseringstjänstKontodefitierare och e-post; iCloud-sessionstoken som passerar genom retursidan (lagras ej); punkt-till-punkt-krypterad synkroniseringsdata; installationsidentifierare, push-tokens och appdetaljerhttps://www.cloudflare.com/privacypolicy/
650 Industries, Inc. (Expo push service)Leverans av aviseringarPush-token, aviseringstext utan vaccinationsdatahttps://expo.dev/privacy

Vi kan lämna ut data om det krävs enligt ett giltigt domstolsbeslut eller annan bindande rättslig process, efter att ha verifierat begäran och meddelat dig där det är lagligt.

7. Internationella överföringar

Vissa av mottagarna ovan är belägna utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (främst i USA). När överföringar sker skyddas de av:

Du kan begära en kopia av relevanta skyddsåtgärder genom att skriva till mail@macsiem.dev.

8. Lagringstid

DataVar det lagrasHur länge
Dina data i appenEndast din enhet (krypterad)Tills du raderar det, avinstallerar appen eller rensar appdata
Säkerhetskopia i din iCloudAppens privata databas på ditt Apple-kontoTills du tar bort appens data i iCloud-lagringsinställningarna på en Apple-enhet
Säkerhetskopia i din Google DriveAppens privata mapp på ditt Google-kontoTills du tar bort appens dolda data i Google Drive
KontoinloggningsuppgifterVår kontotjänst (Cloudflare)Tills du raderar kontot i appen
Krypterad enhet-till-enhet-synkroniseringsdataVår reläserver (Cloudflare)Tills du kopplar bort enheten, eller i upp till 365 dagar efter den senaste aktiviteten
AviseringsregistreringVår aviseringstjänst (Cloudflare)Tills du ber oss radera den
Startdatum för Premium-provperiodApple Keychain / Android Keystore på din enhet och din säkerhetskopiaSparat efter "Radera all data" så att provperioden inte börjar om; tas bort när appen avinstalleras på Android (på iPhone kan Nyckelring behålla det) eller när säkerhetskopian raderas
Annonserings-IDUnity Ads-systemEnligt Unitys lagringspolicy
Sentry kraschdataSentry-systemUpp till 90 dagar från händelsen
IAP köp-token / kvittoDin enhet + Apple / GoogleTills du avinstallerar; Apple / Google behåller transaktionsposter enligt deras egna policyer

9. Dina rättigheter (artikel 15–22 GDPR)

Du har följande rättigheter gällande dina personuppgifter:

För att utöva någon rättighet, skriv till mail@macsiem.dev. Vi svarar inom 30 dagar (kan förlängas med 60 dagar för komplexa förfrågningar, med meddelande).

10. Rätt att lämna in klagomål (artikel 77 GDPR)

Om du anser att vi behandlar dina data olagligt, kan du lämna in ett klagomål till en tillsynsmyndighet. För boende i Polen:

Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO) ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Poland https://uodo.gov.pl

Du kan också lämna in ett klagomål till tillsynsmyndigheten i ditt vanliga hemvist, din arbetsplats eller platsen för den påstådda överträdelsen i ett annat EES-land.

11. Barns integritet

Moje Szczepienia är inte avsedd för barn under 13 år (under 16 år där tillämpligt enligt lokal lag). Vi samlar inte medvetet in personuppgifter från barn under den åldern. När föräldrar matar in barns vaccinationsdata i appen, fungerar appen som en personlig organisatör för föräldern; uppgifterna stannar på förälderns enhet under förälderns kontroll. Om du tror att ett barn har försett oss med personuppgifter utan föräldrasamtycke, kontakta oss på mail@macsiem.dev så raderar vi det omgående.

Apple / Google-flaggar för "Designed for Families" / "Ages 5+" är inte inställda på Moje Szczepienia — appen är klassad för allmänna målgrupper 13+.

12. Säkerhet

Inget system är 100% säkert; vänligen håll din enhet uppdaterad och använd starka enhetslås.

13. App Tracking Transparency (iOS) och Annonserings-ID

På iOS, innan någon spårningsidentifierare används av Unity Ads, visar Moje Szczepienia systemets App Tracking Transparency-prompt. Om du nekar, visar Moje Szczepienia endast icke-personaliserade annonser.

På Android kan du återställa eller begränsa ditt Advertising ID under Inställningar → Google → Annonser. Att välja "Radera annonserings-ID" stoppar Unity Ads från att använda en personlig identifierare; icke-personaliserade annonser fortsätter att visas.

14. Köp i appen

Moje Szczepienia erbjuder följande produkter i appen via Apple App Store och Google Play: livstids premiumupplåsning, valfri dricksburk, valfri årsabonnemang.

All betalningsdata hanteras av Apple Inc. (App Store / iTunes-konto) eller Google LLC (Play Billing). Vi ser aldrig ditt kortnummer, din faktureringsadress eller ditt fullständiga Apple ID / Google-konto. Apple och Google returnerar endast en ogenomskinlig köp-token och behörighetsmetadata som vi använder för att låsa upp funktioner. Prenumerationer kan avbrytas när som helst i iOS Inställningar → Apple-ID → Prenumerationer eller i Google Play-appen → Prenumerationer; avbokningsreglerna styrs av Apple / Google.

15. Ändringar av denna policy

Vi kan uppdatera denna policy i takt med att appen, tredjeparts-SDK:er eller tillämplig lag ändras. Väsentliga ändringar kommer att meddelas i appen och datumet för "Senast uppdaterad" överst kommer att ändras. Fortsatt användning av Moje Szczepienia efter en ändring utgör acceptans av den uppdaterade policyn.

16. Kontakt

För integritetsfrågor, utövande av rättigheter eller funderingar kring denna policy:

Maciej Siemiński Email: mail@macsiem.dev

Kanonisk version av denna policy: https://macsiem.github.io/szczepienia-privacy/ Källa: https://github.com/MacSiem/szczepienia-privacy