最終更新日: 2026-09-17 · 施行日: 2026-05-06
Moje Szczepienia は、家族向けのモバイル予防接種管理アプリです。家族の予防接種のカレンダー、履歴、リマインダーを提供します。このアプリは情報提供と組織化のみを目的としており、病気の診断、治療、予防を行ったり、医療相談に代わるものではありません。すべての予防接種エントリーは、暗号化されたストレージにてお客様のデバイスにローカルに保存されます。読み取り可能な医療データが当社のサーバーに送信されることは決してありません。当社のサーバーを通過するデータはセクション3.2に記載されています。これには、オプションのサインイン情報、当社には復号できないエンドツーエンドで暗号化された同期データ、および通知を配信するために必要な技術データが含まれます。
データ管理者: Maciej Siemiński — Moje Szczepieniaの開発者 連絡先: mail@macsiem.dev
Google Play経由で配信されるアプリのバージョンについては、データ管理者はLICENCEPRO POLSKA Sp. z o.o., ul. Huculska 6, 00-730 Warszawa, Polskaです。
このプライバシーポリシーは、Moje Szczepieniaがどのような個人データを、どのように、なぜ処理するのか、そしてお客様がどのような権利を持つのかを説明します。
Moje Szczepieniaは個人用予防接種管理アプリであり、予防接種記録は暗号化されたローカルストレージによりお客様のデバイスに保存されます。当社は、読み取り可能な医療データを保存するサーバーを運用していません。当社はUnity Ads（設定画面のみで使用し、健康データ画面では決して使用しません）、クラッシュ報告のためにSentry、お客様ご自身のiCloud（Apple）および/またはGoogle Driveへのオプションのバックアップ、お客様のデバイス間のオプションのエンドツーエンド暗号化同期、およびアプリ内購入のためにApple / Googleの課金サービスを利用しています。このアプリは医療機器ではなく、診断、治療、または医療上の推奨を提供することはありません。お客様はアクセス、削除、データポータビリティを含む完全なGDPRの権利を有し、そのほとんどはアプリ内で直接行使できます。
予防接種データ（家族メンバーのプロフィール、予防接種、日付、メモ、予防接種手帳/シールの写真）は、暗号化されたMMKVストレージ（鍵はランダムに生成され、Apple Keychain / Android Keystoreに保持されます）にてお客様のデバイスにローカルに保存されます。当社がこのデータを読み取り可能な形式で当社のサーバーまたは第三者に送信することは決してありません。このデータはお客様がセクション3.2に記載されているオプション機能のいずれかをオンにした場合にのみ、お客様のデバイスから離れます。Premiumの試用期間がリセットされないよう、試用期間の開始日もApple Keychain / Android Keystoreおよびバックアップに保持されます。これには予防接種データが含まれず、「すべてのデータを消去」によって削除されることもありません（セクション8を参照）。
アカウントへのサインイン。 AppleまたはGoogleでサインインできます。当社のアカウントサービス（Cloudflareがホスト）は、内部ユーザーID、お客様のApple / Googleアカウントの識別子、およびプロバイダーが共有する場合はお客様のメールアドレスを保存します。これに予防接種データは保存されません。アプリ内でアカウントを削除すると、この情報は削除されます。
お客様ご自身のiCloudへのバックアップ。 Appleアカウントを連携すると、アプリは予防接種手帳の写真（長辺最大2048ピクセルに縮小）を含むお客様のデータの暗号化されたバックアップを、お客様のiCloud内のプライベートデータベースに保持します。本アプリのみがそのデータベースにアクセスでき、本アプリがお客様の他のiCloudデータを見ることはできません。iPhoneでは、アプリは電話にサインインしているiCloudアカウントを使用します。Androidでは、システムブラウザ上のAppleのページでサインインするため、アプリがAppleのパスワードを見ることはありません。その後、AppleはアプリにiCloudセッション トークンを渡し、これはデバイス上（Android Keystore）に暗号化されて保持されます。また、Appleは少なくとも2週間ごとに再度サインインするよう求めます。そのサインインからアプリへの復帰は、Cloudflareがホストする当ページ auth.szczepienia.macsiem.dev を経由しますが、このページはトークンを保存しません。暗号化キーは同じプライベートデータベースに保持されるため、iPhoneやAndroidなどの新しいスマートフォンでは、Appleでサインインするだけでデータを復元できます。これは同時に、ストレージプロバイダーであるAppleが、Appleアカウントのデータ保護設定に応じて、技術的にバックアップにアクセスできる可能性があることを意味します。このバックアップを削除するには、Appleデバイスで設定 → お客様のApple Account → iCloud → ストレージを管理を開き、本アプリを選択してデータを削除してください。
お客様ご自身のGoogle Driveへのバックアップ。 Googleアカウントを連携すると、アプリは予防接種手帳の写真（長辺最大2048ピクセルに縮小）を含むお客様のデータの暗号化されたバックアップを、お客様のGoogle Drive上のプライベートなアプリフォルダに保持します。このフォルダは非表示であり、本アプリのみがアクセスでき、本アプリがお客様の他のDriveファイルを見ることはできません。暗号化キーは同じプライベートフォルダに保持されるため、新しいスマートフォンではGoogleでサインインするだけでデータを復元でき、リカバリーワードは不要です。これは同時に、ストレージプロバイダーであるGoogleが、Googleアカウント内の他のデータと同様に、技術的にバックアップにアクセスできることを意味します。AppleとGoogleの両方を連携した場合、バックアップは両方の場所に保持されます。お客様のデータのコピーが（どちらのバックアップであっても）当社のサーバーに保存されることはありません。 設定でバックアップをオフにすることができ、それにより以降のアップロードは停止します。バックアップ自体を削除するには、Google Drive内のアプリの非表示データ（設定 → アプリの管理）を削除してください。
デバイス間の同期。 デバイスをペアリングすると、エントリーは当社の中継サーバー（Cloudflareがホスト）を介してエンドツーエンドで暗号化されてデバイス間を移動します。中継サーバーは、お客様がペアリングを解除するまで、または最后のアクティビティから最大365日間、ペアリングされたデバイスのプッシュ通知トークンとともに、復号できない暗号化されたデータのみを保存します。新しいエントリーに関する通知はExpoプッシュサービスを介して配信され、これに予防接種データは含まれません。
お知らせと通知。 アプリ内のお知らせを表示し、通知を送信するために、アプリはランダムなインストール識別子、プッシュ通知トークン、プラットフォーム、言語、アプリのバージョン、リリースチャンネル、およびPremiumが有効かどうかを当社の通知サービス（Cloudflareがホスト）に登録します。これに予防接種データは含まれず、お客様が削除をリクエストするまで保持されます。
暗号化ファイル。 暗号化されたバックアップファイルをエクスポートして、iCloud Drive、Google Drive、ファイルアプリなど、任意の場所に保存することもできます。
Moje Szczepieniaは、クラッシュおよびエラー報告のためにSentry（sentry.io）を統合しています。Sentryは以下を収集します。
Sentryは、お客様のコンテンツ（エントリー、ファイル、予防接種記録、写真、アーカイブ）、ユーザー名、またはその他のPIIを収集しません。診断データはSentryによって最大90日間保持されます。
Moje Szczepieniaは、設定画面のみで非侵入型の広告を表示します（予防接種データ画面では広告は表示されません）。広告はUnity Adsによって配信され、そのSDKは以下を収集します。
デフォルトモードはパーソナライズされていない広告です。iOSでは、App Tracking Transparency（ATT）プロンプトが、トラッキングレベルの識別子が使用される前にお客様の同意を求めます。Androidでは、システム設定でAdvertising IDを管理できます。広告は、Lifetime / Premium IAPを通じて永続的に無効にできます。
Moje Szczepieniaは、Apple In-App Purchase（iOS）およびGoogle Play Billing（Android）を通じて有料機能を提供しています。購入を行う際:
利用可能な製品: 永久プレミアム解除、オプションのチップジャー、オプションの年間サブスクリプション。
READ_MEDIA_IMAGES / PHPhotoLibrary): ギャラリーから画像を追加または処理する（アプリのコア機能に必要な場合を除きオプション）。READ_EXTERNAL_STORAGE / iOS Files): ドキュメント/アーカイブを選択する（ファイルを選択した場合のみ）。POST_NOTIFICATIONS / UNUserNotificationCenter): リマインダーと操作ステータス（オプション）。VIBRATE): 触覚UIフィードバック（オプション）。各権限は状況に応じて要求されます。いずれかの権限を拒否しても、コア機能（該当する場合）を引き続き使用できます。
Moje SzczepieniaはHealthKitまたはHealth Connectとは統合していません。予防接種のエントリーはユーザーが入力した組織化データであり、システムヘルスストアと交換されるデータではありません。欧州経済領域、英国、スイスのユーザー向け:
当社は個人データを販売しません。受領者のカテゴリは、アプリの実行に厳密に必要なプロバイダーに限定されます。
| 受領者 | 目的 | データカテゴリ | プライバシーポリシー |
|---|---|---|---|
| Unity Technologies (Unity Ads) | 広告配信 | Advertising ID、デバイスと広告の指標 | https://unity.com/legal/privacy-policy |
| Functional Software Inc. (Sentry) | クラッシュ報告 | Stack traces、デバイスメタデータ | https://sentry.io/privacy/ |
| Apple Inc. (App Store / IAP) | iOSでのアプリ内購入処理 | 購入トークン、アカウントレベルの資格 | https://www.apple.com/legal/privacy/ |
| Google LLC (Play Billing) | Androidでのアプリ内購入処理 | 購入トークン、アカウントレベルの資格 | https://policies.google.com/privacy |
| Apple Inc. (iCloud) | お客様ご自身のiCloud（iOSおよびAndroid）へのオプションのバックアップ | アプリのプライベートデータベース内の暗号化されたアプリデータとその暗号化キー。Androidでは、各リクエストとともに送信されるiCloudセッション トークンも含まれます | https://www.apple.com/legal/privacy/ |
| Google LLC (Google Drive) | お客様ご自身のGoogle Drive（iOSおよびAndroid）へのオプションのバックアップ | アプリのプライベートフォルダ内の暗号化されたアプリデータとその暗号化キー | https://policies.google.com/privacy |
| Cloudflare, Inc. | アカウントへのサインイン、AndroidでのAppleサインイン後にアプリに戻るページのホスティング、デバイス間の同期中継、および通知サービスのホスティング | アカウント識別子とメールアドレス、復帰ページを通過するiCloudセッション トークン（保存されません）、エンドツーエンドで暗号化された同期データ、インストール識別子、プッシュトークンおよびアプリの詳細 | https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ |
| 650 Industries, Inc. (Expo push service) | 通知の配信 | プッシュトークン、予防接種データを含まない通知テキスト | https://expo.dev/privacy |
当社は、有効な裁判所命令またはその他の拘束力のある法的手続によって要求された場合、要求を確認し、合法な場合はお客様に通知した上でデータを共有することがあります。
上記の一部の受領者は欧州経済領域外（主に米国）に所在しています。転送が行われる場合、それらは以下によって保護されます。
関連する保護措置のコピーは、mail@macsiem.devまで書面でご請求いただけます。
| データ | 保存場所 | 保持期間 |
|---|---|---|
| お客様のアプリ内データ | お客様のデバイスのみ（暗号化済み） | お客様がデータを削除するか、アプリをアンインストールするか、アプリデータを消去するまで |
| お客様のiCloud内のバックアップ | Appleアカウント内のアプリのプライベートデータベース | AppleデバイスのiCloudストレージ設定でアプリのデータを削除するまで |
| お客様のGoogle Drive内のバックアップ | お客様のGoogleアカウント内のアプリのプライベートフォルダ | お客様がGoogle Driveからアプリの非表示データを削除するまで |
| アカウントへのサインイン情報 | 当社のアカウントサービス（Cloudflare） | お客様がアプリ内でアカウントを削除するまで |
| 暗号化されたデバイス間の同期データ | 当社の中継サーバー（Cloudflare） | お客様がペアリングを解除するまで、または最後のアクティビティから最大365日間 |
| 通知の登録 | 当社の通知サービス（Cloudflare） | お客様が削除をリクエストするまで |
| Premium試用期間の開始日 | デバイス上のApple Keychain / Android Keystore、およびバックアップ | 試用期間がリセットされないよう「すべてのデータを消去」後も保持されます。Androidでアプリがアンインストールされた場合（iPhoneではKeychainが保持する場合があります）、またはバックアップが削除された場合に削除されます |
| Advertising ID | Unity Adsシステム | Unityの保持ポリシーに従う |
| Sentry crash data | Sentryシステム | イベント発生から最大90日間 |
| IAP purchase token / receipt | お客様のデバイス + Apple / Google | アンインストールまで。Apple / Googleはそれぞれのポリシーに従って取引記録を保持します |
お客様は、ご自身の個人データに関して以下の権利を有します。
いずれかの権利を行使するには、mail@macsiem.devまで書面でご連絡ください。当社は30日以内に応答します（複雑な要求の場合は、通知により60日間延長されることがあります）。
当社がお客様のデータを違法に処理していると思われる場合は、監督機関に苦情を申し立てることができます。ポーランド居住者向け:
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO) ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Poland https://uodo.gov.pl
お客様は、常居所、勤務地、またはEEA内の他の国での侵害の疑いのある場所の監督機関に苦情を申し立てることもできます。
Moje Szczepieniaは13歳未満の子供を対象としていません（現地法により16歳未満の場合も含む）。当社はその年齢未満の子供から意図的に個人データを収集することはありません。親が子供の予防接種データをアプリに入力する場合、アプリは親のための個人オーガナイザーとして機能します。エントリーは親のデバイス上に親の管理下に残ります。お子様が親の同意なしに個人データを提供したと思われる場合は、mail@macsiem.devまでご連絡ください。速やかに削除いたします。
「Designed for Families」/「5歳以上」のApple / GoogleのフラグはMoje Szczepieniaでは設定されていません — このアプリは13歳以上の一般向けと評価されています。
100%安全なシステムはありません。デバイスを最新の状態に保ち、強力なデバイスロックを使用してください。
iOSでは、Unity Adsによってトラッキングレベルの識別子が使用される前に、Moje SzczepieniaはシステムApp Tracking Transparencyプロンプトを表示します。お客様が拒否した場合、Moje Szczepieniaは非パーソナライズド広告のみを配信します。
Androidでは、設定 → Google → 広告でAdvertising IDをリセットまたは制限できます。「広告IDを削除」を選択すると、Unity Adsが個人識別子を使用することを停止しますが、非パーソナライズド広告は引き続き表示されます。
Moje Szczepieniaは、Apple App StoreおよびGoogle Playを通じて以下のアプリ内製品を提供しています。永久プレミアム解除、オプションのチップジャー、オプションの年間サブスクリプション。
すべての支払いデータはApple Inc.（App Store / iTunesアカウント）またはGoogle LLC（Play Billing）によって処理されます。当社はカード番号、請求先住所、またはお客様の完全なApple ID / Googleアカウントを閲覧することはありません。AppleとGoogleは、機能のロックを解除するために使用する不透明な購入トークンと資格メタデータのみを返します。サブスクリプションは、iOSの設定 → Apple ID → サブスクリプション、またはGoogle Playアプリ → サブスクリプションでいつでもキャンセルできます。キャンセルルールはApple / Googleによって管理されます。
アプリ、第三者SDK、または適用される法律の変更に伴い、本ポリシーを更新する場合があります。重要な変更はアプリ内で告知され、上部の「最終更新日」が変更されます。変更後にMoje Szczepieniaを継続して使用することは、更新されたポリシーに同意したものとみなされます。
プライバシーに関する質問、権利の行使、または本ポリシーに関する懸念事項について:
Maciej Siemiński メール: mail@macsiem.dev
本ポリシーの正規版: https://macsiem.github.io/szczepienia-privacy/ ソース: https://github.com/MacSiem/szczepienia-privacy